MTA THANH PHẾ TRÀ

MTA Thanh Phế Trà Information

MTA Thanh Phế Tea is a medicinal product for both adults and children, designed to help clear the lungs, reduce coughing, phlegm, sore throat, and hoarseness caused by prolonged coughing.

Ingredients of MTA Thanh Phế Tea

In 5g, there is 0.5g of concentrated extract equivalent to the following dry herbs:

• Luo Han Guo (Monk Fruit): 2.78g
• Platycodon Root (Cát Cánh): 1.48g
• Licorice Root (Cam Thảo): 0.74g

Benefits & Target Users of MTA Thanh Phế Tea

MTA Thanh Phế Tea helps clear the lungs, reduces coughing, phlegm, sore throat, and hoarseness due to prolonged coughing.

MTA Thanh Phế Tea is suitable for children and adults suffering from coughs caused by weather changes, dry cough, throat infections, sore throat, and hoarseness from excessive coughing.

How to Use MTA Thanh Phế Tea

Take 3 times a day:

• Children under 2 years old: Consult a doctor.
• Children from 2-5 years old: Take 1/2 packet per dose.
• Children from 6-12 years old: Take 1 packet per dose.
• Children over 12 years old: Take 1-2 packets per dose.
• Adults: Take 2-3 packets per dose.

Each course lasts 3 months, with 2–3 courses recommended.

MTA Thanh Phế Tea does not contain sucrose (table sugar), making it suitable for people with diabetes.

Note: The product may have sediment, so stir well before consuming.

Health Warnings:

• Do not use for pregnant women or individuals who are allergic to any ingredient in this product.
• Consult a doctor before using this product.
• This product is not a medicine and does not replace medicinal treatments.

Storage: Keep in a dry, cool place, away from direct sunlight.

Expiration Date: 36 months from the manufacturing date. The manufacture date and expiration date are indicated on the product label.

Registration Number: 12783/2019/ĐKSP

Quality Control Number: 1156/2020/XNQC-ATTP

Sore Throat, Hoarseness

Hoarseness (hoặc khàn giọng) là tình trạng thay đổi giọng nói, âm thanh không còn trong trẻo và bạn thường phải cố gắng để phát ra âm thanh. Tình trạng này có thể tự hết trong vài ngày, nhưng nếu kéo dài hơn hai tuần mà không rõ nguyên nhân, bạn nên đến bệnh viện thăm khám để phòng ngừa các nguy cơ tổn thương dây thanh quản hoặc ung thư thanh quản.

Who is at risk of hoarseness?

Hoarseness is a very common condition, with an estimated one-third of the world's population experiencing hoarseness at least once in their lifetime.

Hoarseness can occur in both adults and children. However, people who frequently use their voice, such as teachers, singers, and coaches, are at higher risk of developing hoarseness.

Additionally, individuals who suffer from colds, sore throats, and coughs are often prone to laryngitis, which also causes hoarseness. Hoarseness can also result from a functional disorder that does not involve any structural damage to the vocal cords.

Causes of Hoarseness

Some of the most common causes of hoarseness include:

• Talking too much or too loudly: Prolonged talking, shouting, or singing at high pitches can lead to hoarseness.
• Age: As people age, the vocal cords undergo degeneration, losing elasticity and vibrational ability, leading to hoarseness.
• Alcohol consumption: Excessive alcohol intake can also cause hoarseness.
• Cold, sore throat, cough, sinus infection: When you have a cold, cough, sore throat, or sinus infection, hoarseness may occur but usually disappears once the illness subsides.
• Laryngitis: Conditions such as allergies, colds, or upper respiratory infections can cause inflammation and swelling of the vocal cords, resulting in hoarseness.
• Gastroesophageal reflux disease (GERD): When stomach acid rises excessively into the throat, it can cause laryngopharyngeal reflux (LPR), which damages the larynx and causes hoarseness.
• Cysts and polyps: Non-cancerous cysts or polyps on the vocal cords can make the voice hoarser.
• Vocal cord paralysis: Paralysis of the vocal cords can lead to hoarseness. This can be caused by injury, thyroid cancer, infections, multiple sclerosis, stroke, or Parkinson’s disease.
• Laryngeal cancer: Persistent hoarseness for more than three weeks that does not improve with medication could be a symptom of laryngeal cancer.
• Recurrent respiratory papillomatosis (RRP): This condition causes benign tumors to grow in the airways, leading to hoarseness, with a high risk of recurrence.
• Breathing difficulty or voice disorders due to muscle tension: Excessive tension in the muscles around the larynx can impede the proper functioning of the vocal cords.

Types of Hoarseness

Hoarseness can be divided into two types:

• Acute hoarseness: This type of hoarseness is caused by conditions like acute laryngitis, viral or bacterial infections, allergies, swelling of the vocal cords, chemical irritants, or overuse of the voice.
• Chronic hoarseness: Chronic hoarseness often arises from causes like GERD, neurological disorders, chemical exposure, smoking, or occupational voice strain (e.g., teachers, salespeople, MCs, singers).

What to take for Hoarseness?

Treating hoarseness can help restore balance to your life and prevent respiratory complications. Doctors will provide tailored treatment plans depending on the individual case.

Western Medicine Treatment

Western medicines help reduce inflammation and combat infection effectively. Depending on the condition and individual response, doctors may prescribe different treatments for hoarseness. Common medications include:

• Antibiotics: If hoarseness is due to an infection, antibiotics like Gentamicin, Amikacin, and Cephalothin may be prescribed.
• Corticosteroids: These may be administered through a throat spray to alleviate pain, discomfort, and hoarseness. However, corticosteroids can cause side effects, so it is crucial to follow the doctor's instructions carefully.
• Saline solution: Gargling with saline solution daily can soothe the throat and reduce irritation, helping to relieve sore throat and hoarseness.
• Other medications: Depending on the case, doctors may prescribe additional medications, such as cough medicine, nasal decongestants, or expectorants to relieve symptoms.

Most cases of hoarseness improve with treatment over time. However, chronic hoarseness may have undesirable side effects if medication is used for prolonged periods.

Traditional Medicine Support in Treating Hoarseness

Using traditional medicine to treat hoarseness is considered a safe and effective method. Traditional remedies not only improve symptoms but also enhance overall health. Among them, the following herbal remedy has been used to treat sore throats and hoarseness:

• Lo Han Guo (Momordica grosvenorii): It helps to moisten the lungs, relieve the throat, quench thirst, suppress coughing, and eliminate phlegm. It also boosts the immune function of the body’s cells.
• Platycodon (Cát cánh): It clears the lungs, expels phlegm, and helps toxic pus to break down. It is beneficial for people with asthma, chest tightness, difficulty breathing, foul-smelling phlegm, sore throats, and hoarseness.
• Licorice (Cam thảo): It is a potent detoxifier.

The essential elements of the herbal remedy in MTA Thanh Phế Trà, produced by MTA Pharmaceutical Joint Stock Company, help clear the lungs, reduce coughing, reduce phlegm, alleviate sore throats, and treat hoarseness caused by prolonged coughing. MTA Thanh Phế Trà is highly effective for individuals with hoarseness caused by weather changes, dry cough, sore throat, or hoarseness due to excessive coughing.

  KẾT HỢP ĐẠT HIỆU QUẢ CAO  

Kết hợp với Hoàng kỳ giúp Bổ tỳ, Bổ khí sạch đờm, hết ho, hết rát họng  

Kết hợp với Bát tiên trường thọ giúp tăng cường sức khỏe sạch đờm, hết ho, hết rát họng  

Bộ sản phẩm hoàn hảo hỗ trợ điều trị khản tiếng lâu năm  

Treatment Course

• From 10 to 30 days: During this phase, the remedy has anti-inflammatory effects, reduces symptoms like cough, sore throat, and phlegm, and helps clear heat from the body. The treatment principle is to dispel wind, clear heat, eliminate phlegm, and promote body fluids.
• From 30 to 60 days: In this phase, the remedy has a cooling, antibacterial, and detoxifying effect, and helps improve immunity. The principle of treatment is to expel pathogens, strengthen the body’s vital energy, balance yin and yang, and heal the throat mucosa.
• From 60 to 90 days: This phase helps enhance overall health and strengthens the respiratory system while preventing relapse. The treatment principle is to nourish and strengthen the body's core functions.

How to Prevent Hoarseness

• Keep your throat warm to avoid colds and sore throats.
• Avoid drinking alcohol or beer as high alcohol content can damage the throat and cause hoarseness.
• Avoid smoking to reduce the risk of laryngeal cancer, which can lead to hoarseness.
• Avoid speaking loudly or shouting excessively, which can damage the vocal cords.
• Regularly check your health and screen for laryngeal cancer, thyroid cancer, and nasopharyngeal cancer.

GIỚI THIỆU DƯỢC PHẨM MTA  

Dược phẩm MTA – Được sản xuất trên quy trình đạt chuẩn GMP  

Đã đăng ký với FDA Hoa Kỳ  

Nhà máy sản xuất dược phẩm đạt chuẩn GMP của MTA  

Khu kiểm nghiệm đat chuẩn GLP của MTA  

TRUYỀN THÔNG NÓI VỀ MTA