INFORMATION ABOUT MTA LAXATIVE (LIQUID FORM IN AMPULE)
MTA Laxative (Liquid Ampule Form) is a herbal medicinal product designed to promote bowel movement. It is suitable for adults and children over 6 years old who suffer from constipation or chronic constipation.
Ingredients per 10ml (equivalent to 5g herbal extract):
- Rhubarb (Đại hoàng): 1.50g
- Senna leaf (Phan tả diệp): 0.75g
- Dried tangerine peel (Trần bì): 0.75g
- Coptis root (Hoàng liên): 0.50g
- Clove (Đinh hương): 0.50g
- Fresh ginger (Sinh khương): 0.50g
- Licorice (Cam thảo): 0.50g
- Excipients: q.s. to 10ml
Uses:
Supports bowel movement and helps relieve constipation.
Target Users:
People with constipation or chronic constipation.
USAGE INSTRUCTIONS FOR MTA LAXATIVE (LIQUID AMPULE FORM)
Dosage: Take 3 times per day.
- Children 6–12 years old: 1 ampule per dose
- Children over 12 years old: 1–2 ampules per dose
- Adults: 1–3 ampules per dose
Recommended course: Use continuously for 3 months. It is advised to follow 2–3 treatment courses.
Note:
This product contains no sucrose (white sugar), making it suitable for people with diabetes.
Important Notices:
- Sediment may form; shake well before use and consume the entire content.
Health Warnings:
- Do not use if you are pregnant or allergic to any of the product's ingredients.
- Consult a healthcare professional before use.
- This product is not a medicine and is not intended to replace medical treatment.
Storage:
Store at temperatures not exceeding 30°C. Keep away from direct sunlight.
Shelf Life:
36 months from the date of manufacture. Expiration and manufacture dates are printed on the packaging.
- Product Registration Number: 11078/2019/ĐKSP
- Advertising Approval Number: 02345/2019/ATTP-XNQC
Causes of Constipation
Constipation is one of the most common health issues, affecting a wide range of individuals from children to the elderly.
Causes of Constipation
In addition to primary causes such as tumors, masses, and polyps in the rectal area, most cases of constipation arise from secondary causes that occur due to daily habits and diet, including:
– Not drinking enough water (which makes the stool dry and hard);
– Inadequate intake of fiber (fiber is abundant in grains, fruits, and vegetables);
– Excessive consumption of coffee, tea, or alcohol;
– Eating a lot of foods rich in animal fats (including dairy products, meat, and eggs), and refined sugars;
– Ignoring the urge to have a bowel movement. If this continues for a long time, the individual may lose the natural urge to defecate, leading to constipation;
– Lack of physical activity can also lead to constipation;
– The use of certain medications for systemic diseases can cause constipation, such as antidepressants, calcium, iron, diuretics, and antipsychotics;
– Elderly individuals are more prone to constipation due to factors like poor diet and inadequate water intake, lack of exercise, side effects of medications, and poor bowel habits.
Let me know if you need any further adjustments!
Methods for Treating Constipation
Constipation is not a difficult condition, but it can cause a lot of discomfort in daily activities and health, affecting the quality of life and work of those who suffer from it.
In Western medicine, constipation is just a symptom. Treatment typically involves improving diet and using medications that increase osmotic pressure, stimulate bowel motility, laxatives, stool softeners, and medications that stimulate the anus to trigger bowel movements. The advantage of Western medications is that they provide quick results and immediate relief. However, in the long term, some undesirable side effects can occur, such as:
– Abdominal pain.
– Diarrhea, loose stools, and potentially uncontrollable bowel movements.
– Loss of the natural reflex to defecate, which worsens the condition.
– Long-term use can cause dehydration, affecting digestion and nutrient absorption.
– A common problem is drug tolerance, which requires gradually increasing the dosage.
So, what is the optimal solution for long-term constipation treatment?
Let’s listen to the insights from TTƯT. ThS.BS. Nguyễn Thị Hằng on constipation from the perspective of Traditional Medicine.
Treatment of Constipation with Traditional Chinese Medicine
According to traditional Chinese medicine, constipation (referred to as "Chứng táo kết") is often caused by a deficiency in Yin, blood heat, or anemia, which depletes body fluids, making the stool dry and hard, leading to difficulty in bowel movements, and potentially accompanied by bleeding. To treat the condition, it is necessary to address the root cause of the disease by replenishing Yin and blood, promoting fluid production, and relieving constipation.
The traditional remedy includes precious medicinal ingredients such as Da Huang (Rhubarb), Phan Tả Diệp (Senna leaf), Trần Bì (Tangerine peel), Hoàng Liên (Goldenseal), Đinh Hương (Clove), Sinh Khương (Fresh ginger), and Cam Thảo (Licorice root).
Specifically:
- Da Huang: Clears the large intestine, helps with bowel movements, cools, and detoxifies.
- Phan Tả Diệp: Helps with digestive congestion and promotes bowel movements.
- Trần Bì: Regulates Qi, dries dampness, strengthens the stomach.
- Hoàng Liên: Cools heat, detoxifies, reduces fire, and protects the digestive tract.
- Đinh Hương: Has a spicy flavor, warm properties, and affects the lungs, spleen, stomach, and kidneys, helping warm the stomach, kidneys, and stimulate digestion.
- Sinh Khương: Promotes sweating, activates water metabolism, and detoxifies.
- Cam Thảo: Detoxifies, cools, and harmonizes the effects of other herbs.
As a result, this remedy provides the following effects:
- Replenish Yin, nourish blood, and generate fluids: Supplements body fluids, nourishes the liver and kidneys, balances Yin and Yang, and strengthens the body.
- Strengthen the spleen and aid digestion: Promotes digestion, relieves constipation, and prevents bloating.
- Clear heat and reduce stagnation: Expels accumulated heat and cools the body.
- Lubricate the intestines: Helps soften the stool and facilitates easier bowel movements.
The MTA Nhuận Tràng product, produced by MTA Pharmaceutical Joint Stock Company, is based on this traditional remedy and manufactured with advanced technology to support Yin replenishment, blood nourishment, fluid generation, and relieving constipation. The product has been approved by the Ministry of Health for nationwide distribution.
Usage Schedule for MTA Nhuận Tràng:
- 5-7 days: Individuals with constipation experience a quick reduction in symptoms like abdominal pain, indigestion, and difficulty in bowel movements, with noticeable improvement within the first week of using the product.
- 7-30 days: The body undergoes detoxification, becomes cooler, and the discomfort and internal heat disappear, eliminating constipation and difficulty with bowel movements.
- 30-60 days: The product strengthens liver and kidney functions, nourishes the spleen and stomach, improves appetite, digestion, and prevents constipation from recurring.
For individuals with chronic constipation, it is recommended to consistently use MTA Nhuận Tràng for 2-3 months to improve digestion and liver and kidney function. At the same time, patients should enhance their diet with fiber-rich foods and vitamins, limit spicy and hot foods, and increase physical activity. Maintaining a regular bathroom schedule is important for fully recovering and preventing relapse.
Home Solutions for Constipation:
In addition to using pharmaceutical treatments for constipation, MTA recommends paying attention to and implementing the following for the best treatment results:
CHANGE YOUR DIET: Patients with constipation should drink more than 3000 ml of water daily and add juices like orange juice, grapefruit juice, and apple juice. According to the Institute of Nutrition, every person should consume at least 400g of fruits and vegetables daily. Especially, eating 3-10 bananas and 300g-1000g of papaya every day is very beneficial for digestion.
AVOID THE FOLLOWING: People with constipation should strictly avoid sugar, milk, processed foods, fried, stir-fried, and grilled foods. It is advisable to limit meat, fish, eggs, dairy, and seafood. Avoid strong tea, alcohol, beer, soda, and coffee.
REGULAR EXERCISE: Those with constipation should increase physical activity as much as possible, preferably outdoors, such as practicing yoga or walking. Sweating is particularly beneficial.
ABDOMINAL MASSAGE TO RELIEVE CONSTIPATION: Massage your abdomen in a clockwise direction for about 30 circles, then switch hands. Continue until the discomfort in the abdomen subsides. This technique helps move the contents of the small intestine along its length.
INTRODUCTION TO MTA PRODUCTS
Dược phẩm MTA – Được sản xuất trên quy trình đạt chuẩn GMP
Đã đăng ký với FDA Hoa Kỳ
Nhà máy sản xuất dược phẩm đạt chuẩn GMP của MTA
Khu kiểm nghiệm đat chuẩn GLP của MTA
TRUYỀN THÔNG NÓI VỀ MTA
Chia sẻ của mẹ có cho con trai bị táo bón từ nhỏ:
Ms. Hiên, from Nam Định City, has a son who has suffered from constipation since he was one year old. Despite improving his diet and increasing his fiber intake, the child continued to experience bowel movements only every 6-7 days, accompanied by bleeding in the anal area. She took her son to medical facilities, but the condition persisted. Fortunately, she discovered and started using MTA Nhuận Tràng for her child. After just two days of use, her son began passing soft stools and the pain and irritation reduced. Thanks to her persistence in using MTA Nhuận Tràng, her son is now completely free of constipation and eating well.
SUPPORTIVE TREATMENT PLAN FOR CONSTIPATION WITH MTA NHUẬN TRÀNG
Kết hợp Cốm MTA Mệnh Môn Thủy dành cho người gầy, da khô, nóng trong giúp cơ thể khỏe mạnh, ăn uống tốt.
Kết hợp MTA Mát Gan giúp tăng cường chức năng gan, làm mát đại trường, tăng tiết dịch mật giúp làm mềm phân.
Kết hợp MTA Hoàng kỳ giúp hệ tiêu hóa được tốt hơn, sử dụng cho trường hợp liệt ruột, tai biến
Bộ sản phẩm hỗ trợ điều trị táo bón lâu năm
To achieve the best results when using MTA products, please contact MTA Pharmaceutical Company for support and advice on the most suitable and correct way to use the product.
